コロナワクチン ワクチンの効果 Vaccine Efficacy とは

ワクチンの効果「vaccine efficacy」とは，「接種しなかったので感染した人数」から「接種したけど感染した人数」への「割引率」

本題に入る前に，ワクチンの「効果」を知っておきましょう．

「このワクチンを接種すると95%の予防効果がある」とは具体的にどういう意味なのか？

ワクチン学では，ワクチンの効果を「vaccine efficacy, VE」と呼びます．
私の知る限り定まった日本語訳はないようです．直訳すれば「ワクチン効果」ですが，あまり見かけない表現ですね．
私は英略称のまま「VE」と呼んでいます．

Vaccine efficacy, VEの単位は「%（パーセント）」です．

EBMを学んだ方向けの表現をすれば，こういうことです．
何のことはない，相対リスク減少 RRRのことなんですね．

ワクチンの効果 vaccine efficacy (VE) ＝接種群のプラセボ群に対する相対リスク減少（%）

噛み砕いて言えば，こうですね．

ワクチンの効果 vaccine efficacy (VE) とは， 「接種しなかったので感染した人数」から 「接種したけど感染した人数」への 「割引率」

例として，新しいワクチンの治験に未感染者20,000人が参加し，10,000人が実薬群，10,000人がプラセボ群に割り付けられたとします．

割付	割付人数
実薬群	10,000
プラセボ群	10,000

接種後に一定期間観察したところ，実薬群では5人が感染したのに対し，プラセボ群では100人が感染しました．

割付	割付人数	感染者数	感染率
実薬群	10,000	5	5/10,000=0.05%
プラセボ群	10,000	100	100/10,000=1.00%

実薬群の感染率 5/10,000=0.05% は，プラセボ群の感染率 100/10,000=1.00% に比べて，95%の減少，つまり「95%割引」です．

割付	割付人数	感染者数	感染率	感染率の減少度合い＝割引率
実薬群	10,000	5	5/10,000=0.05%	(1.00 - 0.05)÷1.00 ＝0.95 (95%)
プラセボ群	10,000	100	100/10,000=1.00%

この「95%」が，ワクチンの効果 vaccine efficacy, VEなんですね．
ワクチンを接種することで「感染リスクが95%割り引かれる」と言うこともできます．割引率95%の超お値打ち品ということです．